GOOD MORNING, EMKA HOLDING..
Perşembe, 07 Aralık 2006 16:24 | 
| 
| 
Good morning, Emka Holding... İngilizce telefon görüşmelerinde sorun yaşıyorsanız basit kalıp cümleleri oldukça işinize yarayacaktır..
|
CONVERSATION 1 (KONUŞMA 1)
Secretary (Sekreter)- Caller (Arayan)
|
||
|
Secretary
|
Good morning, Emka Holding.
|
İyi günler, Emka Holding
|
|
Caller
|
Hello. Do you speak English?
|
Merhaba. İngilizce konuşabilirmisiniz?
|
|
Secretary
|
Yes. How can I help you?
|
Evet nasıl yardımcı olabilirim ?
|
|
Caller
|
Great! This is Alice Grayson from hometools fabric in London. I’m calling to talk
Mr. Sönmez. Is he there? |
Harika. Ben, Londra’daki ev aletleri fabrikasından Alice Grayson. Bay Sönmez ile görüşmek için arıyorum. Kendisi orda mı ? |
|
Secretary
|
Hold on, please.
Sorry. He is not here now. Would you like to leave a message for him?
|
Hatta kalın lütfen
(Sekreter, Bay Sönmez’e Alice Grayson ile görüşüp görüşmeyeceğini sorar. Eğer, Sönmez konuşmak isterse Grayson’ı doğrudan Sönmez’e bağlar. Sönmez uygun olmadığını söylerse, sekreter Grayson’a dönüp Bay Sönmez’in dışarıda olduğunu, isterse mesaj bırakabileceğini ifade eder.) NASIL MI ?
Üzgünüm. Kendisi şu anda burada değil.
Mesaj bırakmak istermiydiniz? |
|
Caller
|
No! I will be pleased if he calls me when he turns back.
|
Hayır geri döndüğünde beni ararsa sevinirim.
|
|
Secretary
|
OK. Have a nice day.
|
Tamam iyi günler.
|
|
Caller
|
Have a nice day .
|
Tamam iyi günler
|
Bu Yazıyı Ekle
Türkçe Sözlükten : konut dokunulmazlığı isim, hukuk Belli hukuki şartların dışında, kişilere ait konutlara girilememesi, arama yapılamaması ve eşyaya el konulamaması hakkı. Yabancı Sözlükten : amnezi Fransızca amnésie tıp "1. Büyük sarsıntı, humma vb. yüzünden belleğin bozulması veya kaybolması biçiminde beliren ruh hastalığı, 2. Belleğin kısa bir süre durup işlememesi." anlamlarındaki bu söz için Kurumumuzca bellek yitimi karşılığı önerilmiştir. Bir Yazım Kuralı : Kitap adları ve yazı başlıkları cümle içerisinde tırnak içine alınır: Yahya Kemal'in bazı şiirleri "Kendi Gök Kubbemiz" adı altında çıktı.(Ahmet Hamdi Tanpınar) |
|
Çalışma Ortağı |
| ÖĞR.GÖR.GÜLBİN GÖRAL | |
|
Ergonomik Açıdan Bilgisayarlı Çalışma Ortamları |
| ÖĞR. GÖR. HÜLYA GÜRSOY | |
|
Sekreterlik Türleri ve Yönetci Asistanlığı |
| YRD.DOÇ.NURAN ÖZTÜRK BAŞPINAR | |
|
Tıbbi Dokümantasyon ve Sekreterlik Alanında Uzaktan Eğitim Dönemi Başlıyor |
| ÖĞR.GÖR.PERİHAN TEKİN | |
|
Bys Programı Öğrencileri ve Teknoloji Kullanımı |
| ÖĞR.GÖR.NURAY KESKİN | |
|
İşsiz im! İşçisiz im! |
| ÖĞR.GÖR.HAVVA ALTAŞ | |
|
10. Yönetici Asistanları Toplantısı: “YÖNETİCİNİN ŞAH DAMARI” |
| ÖĞR.GÖR.ÜNVER BAYRAMLI | |
|
İşletmelerde Bölümler ve Kişiler Arası İletişim |
| SEVDA FLETCHER | |